12-15-2011, 08:40 AM
ASDFGH Why are these so fun to think of!?
"Don't count your chickens before they hatch" could be "Don't count your prey before you've caught it", or maybe some other word that isn't count, maybe eat ("Don't eat your prey before you've caught it"), I dunno.
"Bite Your Tongue" is another one that would be Luperci appropriate without needing changing, as is "Chew someone out".
"No use crying over split milk" to "No use crying/howling over lost prey"
Lack of time since i'm going to the doctors now, but http://www.idiomsite.com/ has a TONNE of idioms to look over.
"Don't count your chickens before they hatch" could be "Don't count your prey before you've caught it", or maybe some other word that isn't count, maybe eat ("Don't eat your prey before you've caught it"), I dunno.
"Bite Your Tongue" is another one that would be Luperci appropriate without needing changing, as is "Chew someone out".
"No use crying over split milk" to "No use crying/howling over lost prey"
Lack of time since i'm going to the doctors now, but http://www.idiomsite.com/ has a TONNE of idioms to look over.